- Trasgo
- ► sustantivo masculino1 Espíritu fantástico que causa trastorno y alboroto donde habita.SINÓNIMO duende2 coloquial Niño travieso:■ ese trasgo de niño no para de tocarlo todo.FRASEOLOGÍAandar hecho trasgo coloquial Andar de noche.dar trasgo a alguien coloquial Asustar a una persona, haciendo lo que se atribuye a los duendes.
* * *
trasgo1 m. *Duende. Nombre dado a ciertos espíritus imaginarios que se supone viven en los edificios deshabitados en todo o en parte, produciendo ruidos e inquietando a las personas que se alojan ocasionalmente en ellos.2 (n. calif.) Se aplica a un niño *travieso.* * *
trasgo. m. duende (ǁ espíritu fantástico). || 2. Niño vivo y enredador. || andar hecho \trasgo. fr. Andar de noche. || dar \trasgo a alguien. fr. Fingir acciones propias de un duende, para espantarlo.* * *
Es una criatura mitológica presente en la tradición de muchas culturas nórdicas, asturiana, etc. El origen de este mito es céltico-romano y proviene del norte de Europa. Recibe nombres como gnomo, silfo, kobold... Están presentes también en la obra de autores como J. R. Tolkien y en Dragones y Mazmorras, Dragonlance y otros, en donde también en emplea el término goblin para denominarlos.* * *
► masculino Duende (espíritu).► figurado Niño vivo y enredador.
Enciclopedia Universal. 2012.